Todd Helton addressed the media yesterday, apologizing for his February 6 DUI, which he called “a monumental mistake”: “Last week I got behind the wheel of my truck after I had drank. All I can do now is apologize and ask for forgiveness. I spoke to my teammates today and they were very supportive. I’m very…