MIAMI -- A person familiar with the deal says the Miami Marlins have acquired outfielder Jeff Francoeur from Atlanta in a three-team trade.
The person spoke to The Associated Press under condition of anonymity Wednesday night because the trade hadn't been announced.
The Texas Rangers also were part of the trade. Francoeur was the only major leaguer involved.
Miami is contending for an NL wild-card spot and isn't sure whether star outfielder Giancarlo Stanton will return this season from a severe groin strain.
Francoeur was hitting .249 with seven home runs and 33 RBIs in 99 games for the Braves. The 32-year-old plays left field and right field and is known for a strong arm.
Nationals acquire lefty reliever Marc Rzepczynski from Athletics
WASHINGTON -- The Washington Nationals have acquired left-handed reliever Marc Rzepczynski from the Oakland Athletics for minor league infielder Max Schrock.
The A's also sent cash to Washington as part of the trade announced Thursday.
Rzepczynski gives the Nationals another lefty out of the bullpen since trading Felipe Rivero and putting Sammy Solis on the disabled list. He is 1-0 with a 3.00 ERA in 56 appearances this season for Oakland.
The 32-year-old joins the sixth team of his major league career. It was not clear if he'd be available for Washington's game Thursday night against the Baltimore Orioles.
The 21-year-old Schrock was a 13th-round pick in 2015.
Red Sox place rookie Benintendi on 15-day DL with knee sprain
ST. PETERSBURG, Fla. -- The Boston Red Sox have placed rookie left fielder Andrew Benintendi on the 15-day disabled list with a left knee sprain.
Benintendi was hurt in the seventh inning of a 4-3 loss in 11 innings to Tampa Bay on Wednesday night. He tried to avoid a tag while running toward second base, but was tagged out on a double play.
Red Sox manager John Farrell says team doctors are evaluating the results of an MRI exam on Thursday. He says the severity of the injury isn't clear and will be "determined after the review."
Farrell is hopeful Benintendi, a first-round draft pick in 2015, will return before the season ends.
Chris Young will be the primary left fielder with Benintendi sidelined. Infielder Marco Hernandez was recalled from Triple-A Pawtucket.
Minor-league schedules are wrapping up and both Reading and Lehigh Valley have just a dozen regular-season games remaining. From there, both teams will be in their league's playoffs, giving many of the Phillies' top prospects a chance to win a championship.
Even if the Fightin Phils and IronPigs fall short, 2016 has provided many of the Phillies' top young players with a taste of winning. In that respect, it's been a successful season. Even at the major-league level, guys like Maikel Franco, Odubel Herrera, Cesar Hernandez and the Phillies' young starting pitchers have seen what winning feels like. The Phils played very well for the first six weeks of the season, and even though they've faded from contention, they're not nearly as irrelevant as they were at this time a year ago.
This week, the Future Phillies Report begins at Double A:
C Jorge Alfaro (AA)
Alfaro, hitting .279/.322/.444 on the year with 13 homers and 60 RBIs, could be playing with the Phillies by mid-September. He's the only catcher on their 40-man roster other than Carlos Ruiz and Cameron Rupp. With the 40-man roster filled and teams routinely bringing up a third catcher when roster expand in September, it seems likely Alfaro could get his first taste of The Show.
Reading is the favorite to win the championship, which ends on Sept. 17 if it goes the full five games. The Phillies will almost certainly keep Alfaro with Reading through the end of its run; it would make little sense to keep him at Double A all year only to move him when the Fightin Phils are within striking distance of a title.
But those Alfaro skills you've been hearing and reading about for a year — power, arm strength, athleticism — could be on display at Citizens Bank Park for a few games in mid-to-late September. That opportunity would be as positional as anything else, because Alfaro is likely to begin 2017 at Triple A.
OF Dylan Cozens (AA)
It's not a huge surprise that Cozens has gone homerless in his last six games, all on the road. He has 37 homers and 114 RBIs on the year, with 28 HR and 77 RBIs coming at FirstEnergy Stadium in Reading.
Cozens is 1 for his last 20 with 10 strikeouts. Those K's just continue to pile up for him — he has 162, second-most in the Eastern League and 43 more than teammate Rhys Hoskins, who ranks fourth with 119.
Cozens has the tools. He has impressive raw power, he can run, he can field his position. But the tendency to swing and miss could hold him back from ascending the minor-league ladder as quickly as Phillies fans want. It certainly has this season. If Cozens had his same numbers — .284/.361/.608 with 36 doubles, 37 HR and 114 RBIs — but with 40 fewer strikeouts, he'd probably be in Triple A by now. But a 30-percent strikeout rate is impossible to overlook. For reference, only six players in the majors have a higher strikeout rate than Cozens: Steven Souza Jr., Chris Davis, Chris Carter, Mike Napoli, Trevor Story and Giancarlo Stanton.
And keep in mind this is Double A pitching Cozens is whiffing against. It's not like he's faced an assortment of experienced former major-leaguers with five-pitch mixes.
Look for the Phillies to work this offseason and next spring training with Cozens to correct the issue. He has so much power potential that he could be a true difference-maker if he makes more contact and becomes less of a liability vs. lefties (.205 BA, four HR).
1B Rhys Hoskins (AA)
Reading's powerful first baseman has slowed down in August, going 54 plate appearances without an extra-base hit. But Hoskins continues to walk, so he has a .352 on-base percentage over that span despite hitting .190.
As I outlined in last week's Future Phillies Report, Hoskins' walk rate has increased in each of the last four months — he walked in seven percent of his plate appearances in May, nine percent in June, 13 percent in July and 21 percent in August.
That's a valuable skill for an all-offense slugger like Hoskins to develop.
He's hitting .278/.369/.562 this season with 25 doubles, 35 homers, 107 RBIs, 61 walks and 119 K's.
OF Andrew Pullin (AA)
An underrated member of the Phillies' farm system, Pullin has had an impressive year. In 80 games, the left-handed hitting corner outfielder has hit .321 with 14 homers, 51 RBIs and an .885 OPS.
In 44 games since his promotion to Reading, Pullin has hit .344 with with nine doubles, 10 homers and 32 RBIs. He's hit at home and on the road, against lefties and against righties. Pullin, who had a two-homer game on Sunday, has hit .348 with a .400 OBP in 100 plate appearances vs. left-handed pitchers this season.
A fifth-round pick in 2012 out of Centralia HS in Washington, Pullin is still just 22 years old after five seasons in the Phillies' farm system. He doesn't have the same prospect label as a Nick Williams or a Cozens, but he's produced.
Pullin, citing personal issues, actually retired in April before returning to Clearwater in May. The Phillies are glad to have his bat back. The organization has so much more young outfield talent now than it did a year or two ago, when that position group was as bleak as it got.
OF Nick Williams (AAA)
Williams' bat has picked back up this week. He had multi-hit games Tuesday and Wednesday, and four of his last eight hits were doubles.
But again, he's striking out a lot and not walking. Over his last 150 plate appearances, Williams has one walk and 40 strikeouts. He's hit .236 with a .240 OBP over that span. If you're hitting .236 with, say, a .320 on-base percentage, you can still provide your team value during a slump — especially if you're a middle-of-the-order hitter like Williams.
But Williams doesn't do that. When he's cold, there's no production at the plate. That's an issue and it's not one you just correct at the major-league level, where pitchers have more control and command than anywhere else in the world.
Williams has power. He has bat speed and foot speed. But if his plate selection doesn't improve in a tangible way, his ceiling will be limited. There are plenty of guys in the majors with power and speed and a sub-.300 on-base percentage. They're mostly role players, not stars.
SS J.P. Crawford (AA)
Crawford has three errors in his last five games to give him 19 on the season. For most of the year, he was well ahead of last year's pace, when he committed 27 errors. Now, he's in line to finish with 22 or 23, which wouldn't represent meaningful progress.
Of course, defensive ability is not perfectly illustrated by an error total. Errors don't take into account all the balls an infielder reaches that others don't. Things like range and arm strength don't show up in that one counting stat.
Crawford has range and impressive arm strength. He has the tools that will enable him to stick at shortstop and potentially be an above-average defender there one day. But talent alone doesn't make you a good defensive shortstop. Look at Freddy Galvis as an example — for years, the Phillies touted Galvis' glove as he showed flashes of brilliance but also made a lot of mental mistakes or miscues on routine plays. There was a difference in the defense of Jimmy Rollins and Galvis — Rollins had the flashiness while also making just about every routine play every season. It took Galvis a few years, but finally in 2016 he's lived up to his defensive potential. It could take Crawford a similar amount of time.
Offensively, Crawford continues to walk — he has 69 walks and 69 strikeouts this season. He's hit .253 with a .342 OBP in 334 plate appearances at Triple A.
RHP Nick Pivetta (AAA)
Pivetta lasted just four innings on Thursday night, giving up two runs in a loss to the Pawtucket Red Sox. He hit 95 mph and struck out six more batters, though, giving him 20 K's in 15 innings since his promotion to Triple A.
The Phillies appear to be monitoring his innings count. Pivetta is at 139, seven above his career-high with probably three more starts to go. He'll finish somewhere between 155 and 160 innings in his age-23 season.
The rising strikeout rate and decreasing walk rate with Pivetta are true signs of progress. He's struck out 8.5 batters per nine this season and walked 3.0. Prior to this season, his K/9 was 6.9 and his BB/9 was 3.3.
RHP Jimmy Cordero (AA)
Cordero, the hard-throwing reliever the Phillies acquired from Toronto last summer for Ben Revere, has pitched well lately at Double A. After giving up three runs in his first two appearances with Reading, he's allowed just one run over his last 7⅓ innings.
Cordero's presence on the Phils' 40-man roster and his potential as a setup man or closer could get him a look in the majors in September. Phillies manager Pete Mackanin wants more relief options, and Cordero has the stuff to spell Edubray Ramos or Hector Neris. Ramos has made 24 appearances since July 1, and Neris has pitched in a MLB-leading 64 games.
CF Roman Quinn (AA)
Quinn has homered in two of his last three games, both from the left side. That's good news for the switch-hitter because he is naturally right-handed.
All five of Quinn's homers this season have come from the left side. But he's actually hit 35 points better (.319) from the right side. It's important for a switch-hitter to hold his own against both sides. We saw for years with Shane Victorino, for example, that when a hitter is so much weaker from one side (Victorino was from the left) it almost nullifies that switch-hitting ability.
Quinn, who has deceptive power, has hit .320 over the last week with a double, a triple and those two homers. He's hit .278 with a .355 OBP with Reading this season and has 29 steals in 37 attempts.
CHICAGO — From the season-ending injuries to Aaron Nola and Zach Eflin to the on-the-mound struggles of Vince Velasquez and Jake Thompson, the Phillies have had some unwelcomed issues with their prized young starting pitchers recently.
Jerad Eickhoff has been a most pleasant exception.
The 26-year-old right-hander delivered six innings of two-run ball in leading the Phillies to a 5-3 win over the Chicago White Sox on Wednesday night (see Instant Replay).
Eickhoff came to the Phillies organization in July 2015 as part of the trade that sent Cole Hamels to Texas. He rose to the majors a year ago this week and has now made 34 starts at the game’s highest level. His performance has been pretty encouraging as he has racked up a 3.57 ERA in 206 2/3 innings, basically a full season of work.
“He's been the guy who has been the most consistent,” said manager Pete Mackanin, referring to the team’s group of young starters. “He's given us what we wanted. He's had some hiccups, but I expect him to pitch well every time he goes out. I feel confident in him.”
At 6-4, 250 pounds, Eickhoff has a workhorse body. He is the only Phillies’ starter to remain healthy this season and the club clearly wants him to stay that way, both for the remainder of the season and the future.
That was the explanation that Eickhoff received in the dugout from Mackanin and pitching coach Bob McClure when he was removed from Wednesday night’s game after just six innings. Eickhoff had a 4-2 lead at the time and had thrown just 71 pitches thanks to his cruising through the first five innings on one hit.
“A little bit, yeah,” said the pitcher when asked if he was surprised by the quick hook. “But once Mac and Pete made it clear what was going on, it’s a no-brainer. It’s part of the game. I was just happy to get through it and be done and be healthy.
“What they said is they want me to make every start this year and be healthy. You can’t complain about that. I’m very lucky and very fortunate to be healthy this year.”
So the Phillies are managing Eickhoff's workload. Makes sense with this being a rebuilding season.
But Mackanin had a different explanation for his decision to remove Eickhoff. The pitcher gave up a two-run home run in the sixth inning as his problems in that inning (12.32 ERA as opposed to 2.64 in the first five) continued. Mackanin said he yanked Eickhoff because he wanted to make sure that nothing “snowballed” on the pitcher and he left the game with a good vibe.
“He pitched well,” Mackanin said. “I got him out of there after the sixth because I wanted him out on a positive note. He's been struggling in the sixth inning and after that, so I didn't want him going back out there. We have three guys I have confidence in in (Edubray) Ramos, (Hector) Neris and (Jeanmar) Gomez, so it worked out for us.”
Mackanin was asked whether the Phillies have Eickhoff on an innings limit. He is up to 155 2/3 innings. He threw 184 1/3 innings last season.
“No, no, not at all,” Mackanin said. “I don't know how many pitches he threw. Did he even have 80 pitches? I wanted him out on a positive note. We won, so I guess I made the right move. That's how it works, right?”
Ramos, Neris and Gomez protected the lead, though Gomez walked a tightrope and gave up a run in garnering his 34th save.
Neris allowed a leadoff walk in the eighth then got three quick outs. Since the All-Star break, he has pitched 18 1/3 innings and given up just one run. He has walked two and struck out 26. Pretty good.
After being outscored 18-1 in their previous two games against the White Sox and Cardinals, the Phillies’ bats finally produced some timely hitting. Tommy Joseph had a double, his 17th homer and scored two runs. Aaron Altherr had a pair of RBI singles and scored a run. Freddy Galvis doubled home a run and Cesar Hernandez homered.
Joseph’s homer in the top of the sixth against James Shields gave the Phils a 4-0 lead. Eickhoff hasn’t had many of those.
“He gets no run support,” Joseph said. “To be able to do that for him is huge.”
Eickhoff gave up three hits, including a two-run homer to Dioner Navarro in the bottom of the sixth, but he did limit the damage and got out of the inning with the lead. His handling of adversity in that inning was encouraging but it wasn’t enough to keep him in the game.
Mackanin said he wanted Eickhoff to go home with a good feeling.
Eickhoff said the team was looking out for his health.
Whatever the real reason was, they both made sense in a rebuilding season.