Canada and USA men's hockey teams enter elimination round on Wednesday