Penn State hires new athletic director